Actéon
ACTEON (Actaeon)
Chasseur habile, élève de Chiron, Actéon surprend Diane se baignant auprès d’une source avec ses nymphes. Pour le punir, la déesse le transforme en cerf. Le chasseur finit par se faire rattraper dans sa fuite par ses propres chiens qui le tuent de leurs dents.
Gifted hunter trained by Chiron, Actaeon surprises Diana bathing with her nymphs next to a source. To punish him, the goddess transformes him into a stag. The hunter is eventually caught in his flight by his own dogs who kill him. Continue reading
